フィリピンではご近所さんと外で飲み会をするのも日常な風景。
隣のローガンが 「ママ 今から宿題をするから一緒にやろぅ」と 私達の前で宿題を始めた。
問題は
1. Color the large triangle purple.
2. Color the small triangles green.
3. Color the large rectangle blue
4. Color the small rectangles red.
5. Color the large circles black
日本語に翻訳すると
1. 大きな三角形を紫色に塗りましょう
2. 小さな三角形を緑色に塗りましょう
3.大きな四角形を青色に塗りましょう
4. 小さな長方形を赤く塗りましょう
5.大きな円を黒く塗りましょう
彼はグレード2の 小学2年生
一つ問題が終わると、みんなから 「おーッ」「出来た!」と褒めてもらえるローガン
小学2年にしては 幼稚園レベルな問題。
「これ何の教科? 」とローガンに聞くと
驚きの答えが帰って来た!!
なんと 「体育」 私が驚きながら 笑うと
周りのママ友が 「マミー これは 手の運動なのよ 」と 皆で笑うꉂ🤣
私が驚きを隠せなく 笑うと 「本当よ マミー」
確かに本の表紙を見たら 体育だった……🤣
やはりフィリピンママも可笑しいと思っているようだ。
そして出来上がった宿題がコチラ
ローガンお疲れ様てした😄😄